Pусский / English

Цель ощества Staroverci – исследование, изучение и, самое главное, пробуждение старой словенской веры. Существует распространенное мнение, что мифология, о которой говорят “кровь народа” – это нечто, оставшееся в прошлом, мы же доказываем обратное. Нашими традициями (мифы, легенды, саги, обычаи и привычки), историей, языком и другими знаниями мы представляем читателю новый взгляд на веру народа.

Наш сайт – это не просто сборник материалов, это также и попытка познакомить вас с группой людей, которые активно стараются усилить интерес к некоторым, уже почти забытым народным праздникам и их празднованиям. На сайте также есть информация о наших культурных мероприятиях, которые мы проводим сейчас, либо уже провели. Мы постараемся охватить весь спектр искусств и таким способом донести нашу идею.

Если у вас есть какие-то вопросы или предложения о сотрудничестве, пожалуйста свяжитесь с нами.  drustvo.staroverci [at] gmail.com


The association “Staroverci” is interested in research, study and primarily revival of old Slovenian faith. We are striving to prove wrong the modern society’s prevailing conviction that mythology, which is said to be the blood of a nation, is a matter of the past. It is through tradition (myths, legends and folklore), history, linguistics and similar knowledge that we shed a new light on folk beliefs in a comprehensible manner.

The web page is not merely a collection of various materials, it is also the presentation of the association that strives to strenghten the interest in some almost forgotten folk celebrations in a positive and active manner. The web page also presents our cultural activities, some of them have already been finished, while some are still in progress. We try to utilize various fine arts as a medium to convey our message.

If you have any questions about us or if you are interested in working with us, do not hesitate to contact us.  drustvo.staroverci [at] gmail.com
Association Staroverci